Bitte warten
Niveau B1Lied zum Deutschlernen
Wartenummer ziehen, Formular ausfüllen, Stempel holen – kennst du das? Dieser ironische Funk-Song nimmt dich mit aufs Amt und trainiert das Passiv.
Das lernst du mit diesem Lied
- Thema: Behörden: Bürgeramt, Ummeldung, Formulare, Dokumente
- Grammatik: Passiv Präsens (wird/werden + Partizip II)
- Niveau: B1
- Wortschatz: 12 Wörter aus dem Lied
- Übung: 5 Sätze im Lückentext mit Lösungen
Liedtext
Strophe 1
Montagmorgen, sieben Uhr, ich stehe vor dem Amt,
die Schlange ist schon lang – ich bin hellwach und angespannt.
Ich ziehe eine Nummer: Zweihundertneun,
auf dem Bildschirm steht noch: Hundertneun.
Refrain
Hier wird gewartet, hier wird gestempelt,
hier wird gefragt, kopiert und abgeheftet.
Hier werden Formulare ausgefüllt und unterschrieben –
und am Ende bin ich trotzdem freundlich geblieben.
Strophe 2
Endlich bin ich dran: „Zimmer vierzehn, bitte sehr!“
„Meine Adresse hat sich geändert – ich wohne dort nicht mehr.“
„Kein Problem“, sagt der Beamte, „das wird sofort gemacht,
auf Ihren Ausweis wird ein Aufkleber geklebt – so einfach, wer hätte das gedacht?“
Refrain
Hier wird gewartet, hier wird gestempelt,
hier wird gefragt, kopiert und abgeheftet.
Hier werden Formulare ausgefüllt und unterschrieben –
und am Ende bin ich trotzdem freundlich geblieben.
Strophe 3
„Nur eins fehlt noch“, sagt er, „das tut mir wirklich leid:
Die Bestätigung vom Vermieter wird noch benötigt – Sie haben dafür zwei Wochen Zeit.“
Bridge
Ich atme tief ein und ich atme aus,
ich hole das Papier und laufe schnell nach Haus.
Am nächsten Tag bin ich wieder hier –
Nummer zweihundertzehn – und diesmal klappt es mit mir!
Refrain
Hier wird gewartet, hier wird gestempelt,
hier wird gefragt, kopiert und abgeheftet.
Hier werden Formulare ausgefüllt und unterschrieben –
und am Ende bin ich trotzdem freundlich geblieben.
Schluss
Alles wird erledigt – irgendwann.
Bitte warten. Bitte warten.
Text: Dzianis Prudnikau. Musik mit KI erstellt (Suno).
Wörter aus dem Lied
| das Amt, die Ämter | staatliches Büro, z. B. das Bürgeramt |
| die Schlange, die Schlangen | hier: viele Menschen, die hintereinander warten |
| eine Nummer ziehen | am Automaten ein Papier mit einer Wartenummer nehmen |
| das Formular, die Formulare | offizielles Papier mit Feldern für Name, Adresse usw. |
| ausfüllen | die leeren Felder in einem Dokument beschriften |
| unterschreiben | seinen Namen mit der Hand unter ein Dokument setzen |
| stempeln | ein offizielles Zeichen mit Farbe auf ein Dokument drücken |
| der Beamte, die Beamten (ein Beamter) | Person, die für den Staat arbeitet, z. B. im Bürgeramt |
| der Ausweis, die Ausweise | Dokument mit Foto, das zeigt, wer man ist |
| abheften | Papiere in einen Ordner legen |
| benötigen | brauchen (formell) |
| erledigen | eine Aufgabe fertig machen |
Aufgabe 2: Lückentext
Hör das Lied und ergänze die fehlenden Wörter.
- Ich ziehe eine ___: Zweihundertneun,
- Hier werden Formulare ___ und unterschrieben –
- „Meine ___ hat sich geändert – ich wohne dort nicht mehr.“
- auf Ihren Ausweis wird ein ___ geklebt – so einfach, wer hätte das gedacht?“
- Ich atme ___ ein und ich atme aus,
Lösungen anzeigen
- Nummer
- ausgefüllt
- Adresse
- Aufkleber
- tief
Weitere Lieder
← Ich bewerbe mich (B1)
Kleine Schritte (B1) →
Alle 63 Lieder im Überblick