Ihr Anliegen ist uns wichtig
Niveau B2Lied zum Deutschlernen
Eine Waschmaschine, die nie kommt, und ein Kundenservice unter Druck: Dieses Swing-Duett zeigt, wie man sich höflich, aber bestimmt beschwert – und wie man professionell reagiert.
Das lernst du mit diesem Lied
- Thema: Kundenkontakt und Beschwerde: Reklamation, Deeskalation, Lösungen
- Grammatik: Redemittel für Beschwerde und Reaktion; Konjunktiv II der Höflichkeit (Könnten Sie …? Ich wäre Ihnen dankbar, wenn …); zweiteilige Konnektoren (entweder … oder, nicht nur … sondern auch)
- Niveau: B2
- Wortschatz: 12 Wörter aus dem Lied
- Übung: 5 Sätze im Lückentext mit Lösungen
Liedtext
Strophe 1
Ich habe vor drei Wochen eine Waschmaschine bestellt,
geliefert wurde nichts – doch abgebucht wurde mein Geld!
Ich habe angerufen, geschrieben, gehofft,
in Ihrer Warteschleife hing ich stundenlang – und das oft.
Ich möchte mich beschweren, und zwar in aller Form:
Ihr Service ist, mit Verlaub, eine Zumutung – enorm!
Refrain
„Ich verstehe Ihren Ärger, das tut mir wirklich leid,
ich kümmere mich persönlich drum – es dauert keine Ewigkeit.
Ihr Anliegen ist uns wichtig, wir finden einen Weg,
damit Ihre Zufriedenheit wieder an erster Stelle steht.“
Strophe 2
„Das hat man mir zweimal versprochen – und nichts ist passiert.
Entweder kommt die Maschine bis Freitag, oder der Kauf wird storniert!
Könnten Sie mir bitte sagen, wer dafür verantwortlich ist?
Ich wäre Ihnen dankbar, wenn das schnell geklärt würde – das ist eine faire Frist.“
Refrain
„Ich verstehe Ihren Ärger, das tut mir wirklich leid,
ich kümmere mich persönlich drum – es dauert keine Ewigkeit.
Ihr Anliegen ist uns wichtig, wir finden einen Weg,
damit Ihre Zufriedenheit wieder an erster Stelle steht.“
Strophe 3
„Ich würde Ihnen Folgendes vorschlagen: Die Lieferung erfolgt am Mittwoch früh,
die Versandkosten werden erstattet – für Ihre Geduld und Ihre Müh’.
Und Sie bekommen einen Gutschein, nicht nur als Entschuldigung, sondern auch als Dank,
weil Sie uns treu geblieben sind, obwohl Sie warten mussten – viel zu lang.“
Bridge
„Na gut“, sagt sie, „das klingt fair, ich bin einverstanden.“
„Wir danken Ihnen – schön, dass wir gemeinsam eine Lösung fanden.“
Am Mittwoch um acht klingelt es – die Maschine ist da,
und die Kundin lacht: „Na also, geht doch – wunderbar!“
Text: Dzianis Prudnikau. Musik mit KI erstellt (Suno).
Wörter aus dem Lied
| sich beschweren (über + Akk.) | deutlich sagen, dass man mit etwas unzufrieden ist |
| abbuchen | Geld automatisch vom Konto nehmen |
| die Warteschleife, die Warteschleifen | am Telefon: Man wartet mit Musik, bis jemand antwortet |
| die Zumutung, die Zumutungen | etwas, das man nicht akzeptieren kann, weil es zu viel verlangt |
| mit Verlaub (geh.) | höfliche Einleitung vor einer offenen, kritischen Aussage |
| das Anliegen, die Anliegen | Wunsch, Bitte oder Problem, das man vorbringt |
| sich kümmern um (+ Akk.) | für eine Sache sorgen, sie erledigen |
| stornieren | einen Auftrag oder eine Buchung rückgängig machen |
| erstatten | Geld zurückzahlen |
| die Versandkosten (Pl.) | Kosten für das Verschicken einer Ware |
| der Gutschein, die Gutscheine | Papier oder Code mit einem Geldwert für einen späteren Einkauf |
| einverstanden sein | zustimmen, etwas akzeptieren |
Aufgabe 2: Lückentext
Hör das Lied und ergänze die fehlenden Wörter.
- geliefert wurde nichts – doch ___ wurde mein Geld!
- in Ihrer ___ hing ich stundenlang – und das oft.
- Entweder kommt die Maschine bis Freitag, oder der Kauf wird ___!
- Ich wäre Ihnen ___, wenn das schnell geklärt würde – das ist eine faire Frist.“
- die Versandkosten werden ___ – für Ihre Geduld und Ihre Müh’.
Lösungen anzeigen
- abgebucht
- Warteschleife
- storniert
- dankbar
- erstattet
Weitere Lieder
← Montagsmeeting (B2)
Immer online (B2) →
Alle 63 Lieder im Überblick