Deutsch mit DennisZur Lern-App →

Ins kalte Wasser

Niveau C1Lied zum Deutschlernen

Mit vierzig alles hinwerfen und eine Bäckerei eröffnen? Dieser hymnische Indie-Rock-Song steckt voller Redewendungen – und zeigt, dass Mut nicht heißt, keine Angst zu haben.

▶ Lied anhören und üben

Das lernst du mit diesem Lied

Liedtext

Strophe 1 Ich stand mit dem Rücken zur Wand, der Job war weg, die Kasse leer, ich tat, als ob mir das nichts ausmachte – doch das Lächeln fiel mir schwer. Zehn Jahre im selben Büro, im selben Trott, im selben Grau, und tief in mir wusste ich es ganz genau. Vor-Refrain Alle sagten: „Bleib auf dem Teppich! Spiel nicht mit dem Feuer! Ein Neuanfang mit vierzig? Das ist uns nicht geheuer!“ Refrain Ich springe ins kalte Wasser, ich wage den ersten Schritt – wer nie etwas riskiert, nimmt am Ende nichts vom Leben mit. Es ist, als würde ich nach langer Zeit wieder atmen, ich setze alles auf eine Karte – und lasse die Angst draußen warten. Strophe 2 Jetzt backe ich kleine Brötchen – und zwar im wörtlichen Sinn: eine winzige Bäckerei im Viertel, und ich stehe mittendrin. Um vier Uhr früh der Wecker, Mehl in den Haaren, Teig an der Hand, so manches ging in die Hose – doch ich warf nie das Handtuch, ich hielt stand. Refrain Ich springe ins kalte Wasser, ich wage den ersten Schritt – wer nie etwas riskiert, nimmt am Ende nichts vom Leben mit. Es ist, als würde ich nach langer Zeit wieder atmen, ich setze alles auf eine Karte – und lasse die Angst draußen warten. Strophe 3 Die Nachbarn kamen zögernd, dann kamen sie in Scharen, als hätten sie auf so einen Laden gewartet – seit Jahren. Ich bin nicht reich geworden, doch ich bin wieder ich, und das ist mehr wert als jedes Gehalt – zumindest für mich. Bridge Mut heißt nicht, keine Angst zu haben, Mut heißt, trotz zitternder Knie loszugehen – mit offenen Fragen. Und wenn du fällst, dann fällst du – aber nicht ins Leere: Du landest, oder du lernst – und beides ist eine Lehre.

Text: Dzianis Prudnikau. Musik mit KI erstellt (Suno).

Wörter aus dem Lied

mit dem Rücken zur Wand stehenin einer sehr schwierigen Lage sein, keinen Ausweg sehen
der Trotteintöniger, immer gleicher Ablauf
auf dem Teppich bleibenrealistisch und bescheiden bleiben
mit dem Feuer spielenein gefährliches Risiko eingehen
jemandem nicht geheuer seinjemandem unheimlich oder verdächtig vorkommen
ins kalte Wasser springenetwas Neues ohne Vorbereitung beginnen
alles auf eine Karte setzenalles für eine einzige Möglichkeit riskieren
kleine Brötchen backenbescheiden sein, mit wenig zufrieden sein
in die Hose gehen (ugs.)misslingen, schiefgehen
das Handtuch werfenaufgeben
standhalten (hielt stand)nicht nachgeben, durchhalten
in Scharenin großer Zahl

Aufgabe 2: Lückentext

Hör das Lied und ergänze die fehlenden Wörter.

  1. Ich stand mit dem Rücken zur ___, der Job war weg, die Kasse leer,
  2. Alle sagten: „Bleib auf dem ___! Spiel nicht mit dem Feuer!
  3. Ich springe ins kalte ___, ich wage den ersten Schritt –
  4. ich setze alles auf eine ___ – und lasse die Angst draußen warten.
  5. so manches ging in die Hose – doch ich warf nie das ___, ich hielt stand.
Lösungen anzeigen
  1. Wand
  2. Teppich
  3. Wasser
  4. Karte
  5. Handtuch

Weitere Lieder

← Wandel wird gemacht (C1)
Man sagt (C1) →
Alle 63 Lieder im Überblick