Deutsch mit DennisZur Lern-App →

Was sich nicht messen lässt

Niveau C1Lied zum Deutschlernen

Schritte, Klicks, Kennzahlen – alles wird gemessen. Aber was ist mit Freundschaft, Trost und Glück? Ein atmosphärischer Song über das Unmessbare, der Passiversatzformen trainiert.

▶ Lied anhören und üben

Das lernst du mit diesem Lied

Liedtext

Strophe 1 Meine Uhr zählt jeden Schritt, mein Handy jeden Blick, jede Leistung ist erfassbar, jede Stunde lässt sich zurück in Tabellen übersetzen, in Kurven, rot und grün – doch was ich nachts empfinde, ist darin nicht zu sehen. Refrain Was sich nicht messen lässt, das trägt mich durch die Zeit, ein Lächeln ist nicht zählbar, und Trost ist nicht zu kaufen, nirgends weit und breit. Was sich nicht messen lässt, ist unbezahlbar, still und klar – das, was zählt, ist oft unzählbar. Strophe 2 Der Bericht ist bis Freitag einzureichen, das Ziel ist definiert, die Zahlen lassen sich verbessern, alles wird optimiert. Doch die Stimme meiner Freundin, als sie sagte: „Ich bin da“, ist mit keiner Formel zu berechnen – unbegreiflich nah. Refrain Was sich nicht messen lässt, das trägt mich durch die Zeit, ein Lächeln ist nicht zählbar, und Trost ist nicht zu kaufen, nirgends weit und breit. Was sich nicht messen lässt, ist unbezahlbar, still und klar – das, was zählt, ist oft unzählbar. Bridge Vieles ist machbar, vieles ist planbar, doch nicht alles ist erklärbar. Lass die Zahlen ruhig fallen – sie lassen sich ersetzen. Die Momente nicht. Refrain Was sich nicht messen lässt, das trägt mich durch die Zeit, ein Lächeln ist nicht zählbar, und Trost ist nicht zu kaufen, nirgends weit und breit. Was sich nicht messen lässt, ist unbezahlbar, still und klar – das, was zählt, ist oft unzählbar.

Text: Dzianis Prudnikau. Musik mit KI erstellt (Suno).

Wörter aus dem Lied

messendie Größe, Menge oder Zeit von etwas bestimmen
die Leistung, die Leistungenwas man erreicht oder schafft
erfassbarso, dass man es erfassen (aufnehmen, registrieren) kann
empfindenfühlen
der TrostHilfe und Wärme, wenn jemand traurig ist
unbezahlbarso wertvoll, dass man es nicht kaufen kann
unzählbarso viel oder so besonders, dass man es nicht zählen kann
einreichenoffiziell abgeben
optimierenimmer weiter verbessern
berechnenmit Zahlen ausrechnen
unbegreiflichso, dass man es nicht verstehen kann
ersetzendurch etwas anderes austauschen

Aufgabe 2: Lückentext

Hör das Lied und ergänze die fehlenden Wörter.

  1. jede Leistung ist ___, jede Stunde lässt sich zurück
  2. doch was ich nachts ___, ist darin nicht zu sehen.
  3. Was sich nicht messen lässt, ist ___, still und klar –
  4. Der Bericht ist bis Freitag ___, das Ziel ist definiert,
  5. doch nicht alles ist ___.
Lösungen anzeigen
  1. erfassbar
  2. empfinde
  3. unbezahlbar
  4. einzureichen
  5. erklärbar

Weitere Lieder

← Man sagt (C1)
Sie soll es gewusst haben (C1) →
Alle 63 Lieder im Überblick