Deutsch mit DennisZur Lern-App →

Lesen A2 – Briefe, E-Mails, Pläne

Niveau A210 LesetexteMit Lösungen

Kurze Briefe, E-Mails, Pläne und Anzeigen aus dem Alltag: Amt, Wohnung, Kita und Schule, Arbeit und Bank. Lies zuerst die Fragen, dann den Text.

▶ In der App üben

Einladung zu einem Gespräch

Brief · Herr Kamara bekommt einen Brief vom Jobcenter. (Übungstext – echte Briefe sehen anders aus.)

Einladung zu einem Gespräch Sehr geehrter Herr Kamara, ich möchte mit Ihnen über Ihre berufliche Situation sprechen. Bitte kommen Sie am Mittwoch, dem 12. Juni, um 10:00 Uhr in mein Büro (Zimmer 118, 1. Stock). Bitte bringen Sie mit: diesen Brief, Ihren Ausweis und Ihre Bewerbungen aus den letzten Wochen. Wenn Sie krank sind oder aus einem anderen wichtigen Grund nicht kommen können, rufen Sie mich bitte vorher an: Telefon 0123 40 50 60. Mit freundlichen Grüßen S. Albrecht Jobcenter Musterstadt

Worüber möchte Frau Albrecht sprechen?

  1. Über die Wohnung von Herrn Kamara
  2. Über die berufliche Situation von Herrn Kamara
  3. Über einen Deutschkurs
Lösung zeigen

Über die berufliche Situation von Herrn Kamara

Im Brief steht: „Ich möchte mit Ihnen über Ihre berufliche Situation sprechen.“

Was soll Herr Kamara mitbringen?

  1. Den Brief, den Ausweis und seine Bewerbungen
  2. Den Ausweis und den Mietvertrag
  3. Nur den Brief
Lösung zeigen

Den Brief, den Ausweis und seine Bewerbungen

„Bitte bringen Sie mit: diesen Brief, Ihren Ausweis und Ihre Bewerbungen aus den letzten Wochen.“

Herr Kamara ist am 12. Juni krank. Was soll er tun?

  1. Am nächsten Tag kommen
  2. Nichts – der Termin fällt dann aus
  3. Vor dem Termin anrufen
Lösung zeigen

Vor dem Termin anrufen

„Wenn Sie krank sind … rufen Sie mich bitte vorher an.“

Der Wasserhahn tropft

E-Mail · Frau Hoang schreibt ihrem Vermieter.

Betreff: Wasserhahn in der Küche tropft Sehr geehrter Herr Bergmann, ich wohne in der Gartenstraße 7 im dritten Stock. Seit einer Woche tropft der Wasserhahn in der Küche. Ich habe ihn fest zugedreht, aber das hilft nicht. Jetzt ist auch der Schrank unter der Spüle nass. Können Sie bitte einen Handwerker schicken? Ich bin diese Woche jeden Tag ab 15 Uhr zu Hause. Am Samstag bin ich den ganzen Tag da. Sie erreichen mich unter 0123 77 88 99. Vielen Dank und freundliche Grüße Thi Hoang

Was ist das Problem?

  1. Der Wasserhahn in der Küche tropft.
  2. Die Heizung in der Küche ist kalt.
  3. Der Schrank ist kaputt.
Lösung zeigen

Der Wasserhahn in der Küche tropft.

„Seit einer Woche tropft der Wasserhahn in der Küche.“ Der Schrank ist nur nass.

Was möchte Frau Hoang von Herrn Bergmann?

  1. Er soll weniger Miete nehmen.
  2. Er soll einen neuen Schrank kaufen.
  3. Er soll einen Handwerker schicken.
Lösung zeigen

Er soll einen Handwerker schicken.

Sie fragt: „Können Sie bitte einen Handwerker schicken?“

Wann ist Frau Hoang zu Hause?

  1. Jeden Tag am Vormittag
  2. Jeden Tag ab 15 Uhr und am Samstag den ganzen Tag
  3. Nur am Samstag ab 15 Uhr
Lösung zeigen

Jeden Tag ab 15 Uhr und am Samstag den ganzen Tag

„Ich bin diese Woche jeden Tag ab 15 Uhr zu Hause. Am Samstag bin ich den ganzen Tag da.“

Regeln im Haus

Hausordnung · Im Hausflur hängt ein Auszug aus der Hausordnung. (Beispiel – jedes Haus hat eigene Regeln.)

Hausordnung (Auszug) 1. Ruhe: Von 22 bis 6 Uhr und von 13 bis 15 Uhr bitte keine laute Musik und keine lauten Arbeiten. 2. Müll: Bitte trennen Sie den Müll. Papier kommt in die blaue Tonne, Verpackungen kommen in die gelbe Tonne. 3. Treppenhaus: Fahrräder und Kinderwagen dürfen nicht im Treppenhaus stehen. Für Fahrräder gibt es einen Raum im Keller. 4. Haustür: Bitte machen Sie die Haustür immer zu. Vielen Dank für Ihre Hilfe! Ihre Hausverwaltung

Wann soll es im Haus ruhig sein?

  1. Nur in der Nacht
  2. Von 6 bis 13 Uhr
  3. In der Nacht und von 13 bis 15 Uhr
Lösung zeigen

In der Nacht und von 13 bis 15 Uhr

Regel 1: „Von 22 bis 6 Uhr und von 13 bis 15 Uhr bitte keine laute Musik …“

Wohin kommt Papier in diesem Haus?

  1. In die blaue Tonne
  2. In die gelbe Tonne
  3. In den Keller
Lösung zeigen

In die blaue Tonne

Regel 2: „Papier kommt in die blaue Tonne.“

Wo können die Fahrräder stehen?

  1. Im Treppenhaus
  2. In einem Raum im Keller
  3. Vor der Haustür
Lösung zeigen

In einem Raum im Keller

Regel 3: „Für Fahrräder gibt es einen Raum im Keller.“ Im Treppenhaus dürfen sie nicht stehen.

Einladung zum Elternabend

Elternbrief · Ihr Kind bringt diesen Brief aus der Schule mit.

Liebe Eltern der Klasse 3a, ich lade Sie herzlich zum Elternabend ein. Er findet am Donnerstag, dem 19. September, um 18:30 Uhr im Klassenraum statt. Wir sprechen über die Klassenfahrt im Mai und über die neuen Bücher. Außerdem wählen wir zwei Elternvertreter. Bitte geben Sie Ihrem Kind den Zettel unten bis Montag wieder mit. Schreiben Sie darauf, ob Sie kommen können. Wenn Sie eine Übersetzung brauchen, sagen Sie mir bitte Bescheid. Mit freundlichen Grüßen Katrin Aydın, Klassenlehrerin

Wann ist der Elternabend?

  1. Am Montag um 18:30 Uhr
  2. Am Donnerstag um 18:30 Uhr
  3. Am Donnerstag um 19:00 Uhr
Lösung zeigen

Am Donnerstag um 18:30 Uhr

„Er findet am Donnerstag, dem 19. September, um 18:30 Uhr … statt.“

Worüber sprechen die Eltern und die Lehrerin?

  1. Über die Klassenfahrt und die neuen Bücher
  2. Über die Noten der Kinder
  3. Über das Essen in der Schule
Lösung zeigen

Über die Klassenfahrt und die neuen Bücher

„Wir sprechen über die Klassenfahrt im Mai und über die neuen Bücher.“

Was sollen die Eltern bis Montag tun?

  1. Die Lehrerin anrufen
  2. Die neuen Bücher kaufen
  3. Den Zettel ausfüllen und dem Kind mitgeben
Lösung zeigen

Den Zettel ausfüllen und dem Kind mitgeben

„Bitte geben Sie Ihrem Kind den Zettel unten bis Montag wieder mit.“

Arbeitsplan für die Küche

Arbeitsplan · In der Küche eines Restaurants hängt der Plan für die nächste Woche.

Arbeitsplan Küche – Montag bis Freitag Frühschicht (6–14 Uhr) Montag bis Mittwoch: Rosa und Mehmet Donnerstag und Freitag: Rosa und Ivan Spätschicht (14–22 Uhr) Montag bis Mittwoch: Ivan und Chidi Donnerstag und Freitag: Mehmet und Chidi Wichtig: Am Mittwoch kommt um 7 Uhr die Lieferung. Die Frühschicht räumt die Ware ein. Wer tauschen möchte, spricht bitte bis Freitag mit Frau Keller. Bitte tauscht nicht ohne Absprache!

Wann arbeitet Ivan am Dienstag?

  1. Von 14 bis 22 Uhr
  2. Von 6 bis 14 Uhr
  3. Er hat frei.
Lösung zeigen

Von 14 bis 22 Uhr

Spätschicht (14–22 Uhr), Montag bis Mittwoch: Ivan und Chidi.

Wer räumt am Mittwoch die Ware ein?

  1. Ivan und Chidi
  2. Frau Keller
  3. Rosa und Mehmet
Lösung zeigen

Rosa und Mehmet

Die Frühschicht räumt die Ware ein. Am Mittwoch arbeiten Rosa und Mehmet in der Frühschicht.

Mehmet möchte eine Schicht tauschen. Was muss er tun?

  1. Einfach mit Ivan tauschen
  2. Mit Frau Keller sprechen
  3. Am Mittwoch um 7 Uhr kommen
Lösung zeigen

Mit Frau Keller sprechen

„Wer tauschen möchte, spricht bitte bis Freitag mit Frau Keller.“

Mittagstisch im Restaurant

Speiseplan · Vor einem Restaurant steht dieses Schild.

Restaurant Olivenbaum – Mittagstisch Montag bis Freitag, 11:30 bis 14:30 Uhr Jedes Mittagsgericht kostet 8,90 €. Eine kleine Suppe oder ein Salat ist dabei. Montag: Gemüsepfanne mit Reis (vegan) Dienstag: Hähnchen mit Kartoffeln Mittwoch: Nudeln mit Tomatensoße (vegetarisch) Donnerstag: Fisch mit Reis und Gemüse Freitag: Linseneintopf mit Brot (vegan) Getränke kosten extra. Alle Gerichte gibt es auch zum Mitnehmen. Haben Sie eine Allergie? Bitte fragen Sie uns.

Was bekommt man für 8,90 €?

  1. Ein Gericht und ein Getränk
  2. Ein Gericht mit Suppe oder Salat
  3. Nur eine Suppe
Lösung zeigen

Ein Gericht mit Suppe oder Salat

„Jedes Mittagsgericht kostet 8,90 €. Eine kleine Suppe oder ein Salat ist dabei.“ Getränke kosten extra.

An welchem Tag gibt es Fisch?

  1. Am Dienstag
  2. Am Freitag
  3. Am Donnerstag
Lösung zeigen

Am Donnerstag

Donnerstag: Fisch mit Reis und Gemüse.

Sie essen kein Fleisch und keinen Fisch. An welchen Tagen können Sie hier essen?

  1. Am Montag, Mittwoch und Freitag
  2. Am Dienstag und Donnerstag
  3. Nur am Montag
Lösung zeigen

Am Montag, Mittwoch und Freitag

Am Montag, Mittwoch und Freitag sind die Gerichte vegan oder vegetarisch.

Ihre neue Bankkarte

Brief · Frau Sokolova bekommt einen Brief von ihrer Bank. (Übungstext mit einer erfundenen Bank.)

Ihre neue Bankkarte Sehr geehrte Frau Sokolova, Ihre alte Bankkarte ist nur noch bis Ende März gültig. Mit diesem Brief bekommen Sie Ihre neue Karte. Bitte unterschreiben Sie die Karte sofort auf der Rückseite. Ihre Geheimzahl (PIN) bleibt gleich. Sie bekommen also keine neue PIN. Sie können die neue Karte ab sofort benutzen. Bitte schneiden Sie die alte Karte danach durch und werfen Sie sie weg. Haben Sie Fragen? Wir helfen Ihnen gern in Ihrer Filiale. Mit freundlichen Grüßen Ihre Stadtbank Musterstadt

Bis wann kann Frau Sokolova die alte Karte benutzen?

  1. Bis Ende März
  2. Bis Ende Mai
  3. Nur noch heute
Lösung zeigen

Bis Ende März

„Ihre alte Bankkarte ist nur noch bis Ende März gültig.“

Was passiert mit der Geheimzahl (PIN)?

  1. Sie kommt mit einem zweiten Brief.
  2. Frau Sokolova holt sie in der Filiale ab.
  3. Sie bleibt gleich.
Lösung zeigen

Sie bleibt gleich.

„Ihre Geheimzahl (PIN) bleibt gleich. Sie bekommen also keine neue PIN.“

Was soll sie mit der alten Karte machen?

  1. Sie in die Filiale bringen
  2. Sie durchschneiden und wegwerfen
  3. Sie zurückschicken
Lösung zeigen

Sie durchschneiden und wegwerfen

„Bitte schneiden Sie die alte Karte danach durch und werfen Sie sie weg.“

Deutschkurs A2 am Abend

Kursinformation · Sie suchen einen Deutschkurs und lesen diese Information.

Deutschkurs A2 am Abend Beginn: Montag, 2. September Zeit: montags und mittwochs, 18:00–20:30 Uhr Ort: Bildungszentrum am Markt, Raum 12 Der Kurs dauert zwölf Wochen. Am Ende gibt es einen Test. Das Kursbuch bekommen Sie am ersten Abend. Es kostet 20 €. Anmeldung: bis 26. August im Büro (Montag bis Freitag, 9–13 Uhr) oder online. Bitte bringen Sie zur Anmeldung Ihren Ausweis mit. Sie wissen nicht, ob A2 für Sie passt? Dann machen Sie bei uns einen kostenlosen Einstufungstest.

Wann ist der Unterricht?

  1. Jeden Abend von Montag bis Freitag
  2. Am Montag und am Mittwoch am Vormittag
  3. Am Montag und am Mittwoch am Abend
Lösung zeigen

Am Montag und am Mittwoch am Abend

„Zeit: montags und mittwochs, 18:00–20:30 Uhr“.

Bis wann muss man sich anmelden?

  1. Bis zum 26. August
  2. Bis zum 2. September
  3. Bis zum ersten Abend
Lösung zeigen

Bis zum 26. August

„Anmeldung: bis 26. August“. Am 2. September beginnt der Kurs.

Sie wissen nicht, ob der Kurs für Sie passt. Was können Sie tun?

  1. Das Kursbuch kaufen
  2. Einen Einstufungstest machen
  3. Zwölf Wochen warten
Lösung zeigen

Einen Einstufungstest machen

„Dann machen Sie bei uns einen kostenlosen Einstufungstest.“

3-Zimmer-Wohnung mit Garten

Anzeige · Familie Rossi sucht eine größere Wohnung und liest diese Anzeige. (Alle Angaben sind erfunden.)

3-Zimmer-Wohnung in ruhiger Lage Helle Wohnung im Erdgeschoss, 72 m², mit Küche, Bad mit Dusche und kleinem Garten. Die Wohnung ist frisch renoviert. Bis zur Bushaltestelle sind es zwei Minuten zu Fuß. Schule und Supermarkt sind in der Nähe. Miete: 690 € kalt, dazu 180 € Nebenkosten. Kaution: zwei Monatsmieten. Frei ab 1. Oktober. Haustiere sind nach Absprache möglich. Besichtigung am Samstag, 14. September, um 11 Uhr. Bitte melden Sie sich vorher per E-Mail an: wohnung@beispiel.example

Was hat die Wohnung?

  1. Einen Balkon im dritten Stock
  2. Einen kleinen Garten
  3. Eine Garage
Lösung zeigen

Einen kleinen Garten

„Helle Wohnung im Erdgeschoss … mit Küche, Bad mit Dusche und kleinem Garten.“

Wie viel bezahlt man im Monat für Miete und Nebenkosten zusammen?

  1. 690 €
  2. 180 €
  3. 870 €
Lösung zeigen

870 €

690 € Kaltmiete und 180 € Nebenkosten sind zusammen 870 €.

Familie Rossi möchte die Wohnung sehen. Was muss sie tun?

  1. Sich vorher per E-Mail anmelden
  2. Am 1. Oktober kommen
  3. Zuerst die Kaution bezahlen
Lösung zeigen

Sich vorher per E-Mail anmelden

„Besichtigung am Samstag, 14. September, um 11 Uhr. Bitte melden Sie sich vorher per E-Mail an.“

Nachricht vom Chef

Nachricht · Der Chef schreibt eine Nachricht an das ganze Team.

Hallo zusammen, am Freitag bekommen wir eine große Lieferung. Deshalb brauche ich am Freitag zwei Personen, die schon um 6 Uhr anfangen können. Wer früher kommt, kann natürlich auch zwei Stunden früher gehen. Bitte schreibt mir bis morgen Mittag, wer Zeit hat. Noch etwas: Die neue Arbeitskleidung ist da. Ihr könnt sie ab Donnerstag im Büro abholen. Bitte sagt mir vorher eure Größe. Danke und viele Grüße Stefan

Warum sollen am Freitag zwei Personen früher anfangen?

  1. Weil eine große Lieferung kommt.
  2. Weil zwei Kollegen krank sind.
  3. Weil das Büro früher schließt.
Lösung zeigen

Weil eine große Lieferung kommt.

„Am Freitag bekommen wir eine große Lieferung. Deshalb brauche ich … zwei Personen, die schon um 6 Uhr anfangen können.“

Bis wann sollen die Kollegen antworten?

  1. Bis Freitag um 6 Uhr
  2. Bis Donnerstag
  3. Bis morgen Mittag
Lösung zeigen

Bis morgen Mittag

„Bitte schreibt mir bis morgen Mittag, wer Zeit hat.“

Was können die Kollegen ab Donnerstag im Büro abholen?

  1. Den neuen Arbeitsplan
  2. Die neue Arbeitskleidung
  3. Ihr Geld
Lösung zeigen

Die neue Arbeitskleidung

„Die neue Arbeitskleidung ist da. Ihr könnt sie ab Donnerstag im Büro abholen.“

Alle Lesetexte sind eigene Übungstexte, keine offiziellen Prüfungsaufgaben. Namen, Adressen und Zahlen sind erfunden.

Lesen im Alltag · Lesen im Beruf · Lesen A1 – Schilder, Nachrichten, Formulare

Stand: 20.11.2026